简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

برج بغداد في الصينية

يبدو
"برج بغداد" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 巴格达塔
أمثلة
  • (أ) مشروع ساعة برج بغداد
    (a) Baghdad Tower Clock项目
  • (أ) مشروع ساعة برج بغداد (المشروع 115)
    (a) Baghdad Tower Clock项目(115号项目)
  • وتتسم قائمة المواد التي كان يتعين توريدها لمشروع ساعة برج بغداد بالاستفاضة، وتتضمن الرخام والجرانيت وعناصر من الألومنيوم للواجهة، والزجاج.
    准备提供给Baghdad Tower Clock项目的材料清单内容极多,其中包括大理石和花岗石、铝质饰面和玻璃。
  • وتفيد الإشعارات أن رقم الضمان 33635 ليس إلا ضمان الأداء، لكن ماهية الضمانين الآخرين وصلتهما بمشروع ساعة برج بغداد غير واضحتين.
    扣款通知单表明,33635号担保是履约保证金,但不清楚另外两项担保是什么以及如何与 Baghdad Tower Clock项目相关。
  • وخفضت أي إم بي إنجنيرنغ مبلغ المطالبة بالخسائر التعاقدية المتكبدة من مشروع ساعة برج بغداد بأن خصمت من السلفة التي احتفظت بها أي إم بي ميتال الجزء المدفوع بدولارات الولايات المتحدة فحسب.
    IMP inženiring对Baghdad Tower Clock项目合同损失索赔额的扣减仅仅是扣减了IMP Metall保留的美元部分的预付款。
  • 107- ردت أي إم بي إنجنيرنغ أن أي إم بي ميتال قد استلمت سلفتين عن اثنين من المشاريع هما مشروع ساعة برج بغداد ومشروع قصر السجود.
    IMP inženiring答复说,IMP Metall收到过两个项目---- Baghdad Tower Clock项目和Al-Sijood Palace项目---- 的预付款。
  • وتتعلق المطالبة برسوم عمولة مصرفية يدعى تكبدها من (أ) مشروع ساعة برج بغداد بمبلغ 137 14 دولاراً، و(ب) مشروع قصر السجود بمبلغ 805 27 دولارات.
    索赔指的是所称银行所收佣金,据称分别涉及(a)Baghdad Tower Clock项目,金额为 14,137美元,以及(b)Al-Sijood Palace项目,金额为27,805美元。